top of page
Landscape with Animals

Blog

Welcome to my blog, where I share stories, writing tips, inspiration, research, and whatever else sparks joy. Here, you'll find a little bit of everything from behind-the-scenes of my writing life to creative resources and random musings.

When I first decided to record an audiobook version of my fantasy novel, Origin Curse, I thought, “How hard can it be?”


Umm, harder than I expected! 😅


But that’s exactly why I started From the Author’s Chair—a podcast where I narrate my book while also sharing what it’s really like being an indie author. I knew it would be hard (just not that thinglaunching-my-podcast-from-the-author’s-chairs would take this long. And I wanted to challenge myself. To learn new skills in the usual DIY indie author fashion.


It’s been an adventure already, and I’m only a couple of episodes in.


So, let’s talk about:

  • What you’ll find in these first episodes

  • What I’ve learned so far (including my 3 AM recording struggles!)

  • Why this whole process has changed how I see writing


Episode 1: Kicking Off the Journey & Chapter 1 of Origin Curse

The very first episode of From the Author’s Chair was all about starting something new. I wanted to create a space where I could share both my book and my indie author experience in a real, unfiltered way.


In Chapter 1 of Origin Curse, the story begins, and I also got my first taste of recording challenges—figuring out how to narrate my own book without feeling totally awkward. (It took not even a minute. I was totally awkward 😂)


In real life, I could talk for days. But put me in front of a camera or even just a mic and I suddenly freeze up. And words? What are they? My tongue felt weird in my mouth and I forgot how to pronounce words I say every day.


And time? If it takes me, say, 15 minutes to read chapter 1 to myself. It takes like four times as long to narrate. In the time you realise you have to slow down when you speak so anyone can understand you (hard enough as it is. My ADHD brain just rattles ahead.), you then stumble over a word, slip up, or give yourself the wrong cadence to say the next phrase.


Cue starting that bit over again.


But it was all worth it, and episode 1 actually made it out into the world!


If you missed it, you can listen to Episode 1 here on Youtube, or click here for other platforms.




Episode 2: Omens, Unexpected Noises, & Learning the Ropes

By Episode 2, I started getting a little more comfortable. The suspense in Origin Curse was rising—a strange noise on the wind, an entourage of horses approaching the castle, and something Yoshiko wasn’t expecting. Meanwhile, I was learning a LOT behind the mic.





Things I Didn’t Expect to Learn About Recording

🎙️ Recording at 3 AM is the only way to get silence. My house is old, and in Australia, that means paper-thin walls. Recording even a little later means birds singing, tradies revving their utes on the many main roads around my streets, and my toddler deciding now is the perfect time to hang out with Mum. Cute, but not great for audio when he's trying to play with the mic!


🎙️ I used to record intros and outros separately—because they made me nervous?! For some reason, narrating my book felt fine, but recording intros and outros made me freeze up! Now I’m getting smoother at doing everything in one go. Post chapter four, that is. Until then, I'm so sorry for any changes in audio when moving between the intro, main chapter, and the outro. I'm getting used to things!


🎙️ You hear EVERYTHING. My laptop’s mousepad? Yep, the mic picks that up. Something I didn't even realise. Before, I was just scrolling down the page to see the next bit as if it was nothing. Now I have to re-learn timing on scrolling. Me shuffling in my chair? Also heard loud and clear. And in Episode 3, my stomach kept grumbling (!) because I thought I could record before eating. Lesson learned: Never record on an empty stomach.


🎙️ Editing takes SO much longer than I thought. I’ve started using little tricks to speed things up—like the finger click method (click when you mess up so you can find the mistake easily in editing!) and punch and roll recording, which I’ll be using in later episodes. But other than that, it's hours to fix up just 25 mins (finished time) of podcast. I hope I'll get quicker at this or that the punch and roll technique someone told me about helps reduce that.


🎙️ Recording is making me a better writer. I love immersive description, but when reading aloud, long, flowing sentences can make you run out of breath. Now, I want to blend that immersive style with shorter, punchier sentences to make it flow better in narration. How interesting to discover this.




What’s Next? Episode 3 & Beyond!

I’m a few chapters ahead in recording than I am in editing, so there’s plenty to keep up with! From tomorrow, I'll be starting to edit the audio for Chapter 3 of Origin Curse and also for recording the audio for chapter 5—and hopefully avoiding chair shuffles and stomach rumbles. 😂


If you’re enjoying the podcast, subscribe wherever you listen (it's available on Youtube and all major podcast sources) and follow me on social media (@SarahKateIshii) to stay updated! If you have any questions—about indie publishing, writing, or just surviving audiobook recording—let me know, and I’ll try to answer them in future episodes.


Thanks for joining me on this journey—happy reading, stay creative, and see you in the next episode!

Updated: Feb 21

Where are the small slots of time in your day you don’t even realise exist?


We often feel like there’s not enough time for what we want to do.


After work, commuting, chores, family or pet responsibilities, and personal hygiene swallow up most of our day, what’s left?


Maybe you manage to work out a few times a week, but that’s a stretch, and everything else sucks up time.


Lately, I’ve been carving out time for small habits.


On my commute, I squeeze in extra writing by typing on my phone while I walk to the train and during the ride. It’s slower, harder—but that extra word count adds up.


At work, I use breaks for five minutes of Japanese vocab practice or engaging on my author socials. A few comments while walking to fill my water bottle. A quick round of Anki vocab reviews.


On the way home, I study, listen to podcasts, or read.


In the evening, I journal and stretch with my 2YO. He scribbles while I write. He attempts stretches while I stretch. It’s fun, and I get to do it too!


These are all tiny moments—5 to 15 minutes here and there. Sometimes less. But over time, they build up.


Progress feels slow. But then I look back—when I finish an online course, a book, or when I hit the 75% mark in my WIP and get to that grisly moment all-hell-breaks-loose and I just want to keep writing. When I don't want my commute to end and start working yet because I'm in the flow.


So where are those small moments in your day? How can you make them easier to use?


Maybe you work from home and could sneak in workouts between tasks—Pomodoro timer, a few sets of weights in the break. By the end of the day, you’ve done a full workout.


My husband keeps a book in the kitchen. While waiting for the kettle to boil or food to heat, he reads a few paragraphs.


Little by little, these moments add up.


And often, the time we think we don’t have is hiding in plain sight.


So, where are those moments for you? And how do you want to enjoy them?


I'd love to see a world where we all get to do little snippets of things that bring us joy and remind us life isn’t just one endless cycle of work and responsibilities.


Updated: Jan 31

Last night, I went to see Wardruna live with my friend Kevin, and honestly, it was one of the most incredible musical experiences of my life.


The music wasn’t just something you heard—it was something you felt. It went right through you, connecting to something ancient, something deeply human. Something primal. And the way they used traditional instruments to create such unique, raw, and powerful sounds was just mind-blowing.


The traditional horns? Unreal.





Einar Selvik, Wardruna’s founder, shared some thoughts that really hit home for me. He said:

"When you look far back enough, music, beats, rhythms, and even instrument styles are so similar across all continents. Our similarities are more than our differences."


He’s so right. Music has always been something that connects us all. He went on to say:

"Let’s stop this cultural pissing contest. It’s not about who can piss the farthest or which culture is better—they’re all good."

RIGHT?!


I love that perspective. Music transcends all that—it’s something humans have done since the beginning of time, something we can all share no matter where we come from or what language we speak. It’s just us, at our core.


Like writing. Like stories. Like dancing. Like art. The creative parts that make us human. That help us thrive.


The way he put it?


"Go home and fucking sing!"


Yes! Because singing, music, and expression make the world a better place.


And they make you feel better too.


Try it.


For me, this concert wasn’t just an amazing night—it was also the perfect inspiration for a project I’ve been working on that I can't wait to share with you all. I’m currently writing a calm Nordic-set three-part contemporary fantasy novella series inspired by the myths, landscapes, and old gods of this part of the world. Wardruna’s music felt like the ultimate soundtrack to bring that world to life.


I walked away from that night feeling so inspired and connected to something bigger than myself. If you have the chance to see Wardruna live near you, I hope you'll take it and go.


If music teaches us anything, it’s that we’re more alike than we are different—and that’s something worth holding onto.


So, here’s my takeaway: Go home and sing. Write. Create. Do whatever it is that makes you feel alive and connected to the world around you.


What’s something that’s inspired you lately? Let me know—I’d love to hear about it.

MAP-SArah-bg.webp
bottom of page